Ich würde das spontan entscheiden...

...in der Schule würde ich bescheid sagen, dass deine Tochter eine Spange eingesetzt bekommt und mir vorsichtshalber vom Arzt ein Attest aushändigen lassen.

Mein Sohn konnte nach dem Einsetzen problemlos in die Schule gehen, es war eher abends bzw. am nächsten Tag etwas unangenehm und schmerzhaft. Aber das hängt wirklich vom Kind ab und ich würde daher einfach schauen, wie es deiner Tochter hinterher geht.