eher sollte man sich TRENNEN "wegen der Kinder".....!!!!!

Das ist zumindest meine ganz bescheidene Meinung, sofern da tatsächlich nichts mehr zu machen ist.
Wegen der Kinder zusammen zu bleiben, ist das Schädlichste, was Du Deinen Kindern antun kannst.

Ansonsten schließe ich mich Jana 2 in ihren Ausführungen an.
Eine Beziehung und die Gefühle bleiben nicht ewig rosarot. Die Qualität der Liebe verändert sich.
Sich in der Hinsicht aber selbst sogut wie möglich zu analysieren und dann wirklich abzuschätzen, ob gewisse "Rettungsmaßnahmen" noch Sinn machen oder nicht, ist schwierig.
Das wirst nur Du alleine abschätzen können, bzw. Ihr zusammen.

Drohungen von der Sorte, wie sie Dein Mann zu benutzen pflegt, würden meinen Trennungsgedanken eher stabilisieren.

Alles Gute