also Keksraupe mit Verlaub, das ist mein Garten

Wie alt Deine Kinder sind ist egal, solange du jüngeren Kindern die Möglichkeit gibst, den Garten zu betreten.
Du hast nur zwei Möglichkeiten.
Entweder du sicherst Dein Grundstück so, dass dem Kind nichts passiert oder noch besser gar nicht erst reinkommt oder du lebst mit dem Risiko, irgendwann damit fertig werden zu müssen, dass dem Kind etwas passiert ist und du evtl Schadensersatz leisten musst.
Ich hab mich damals auch tierisch aufgeregt, aber so ist das nun mal.
Kleinen Kindern ist es nämlich egal, ob das Dein Grundstück ist. Auf gut Deutsch: die Unwissenheit eines Kindes musst du mit einkalkulieren
Dumme Sache, aber Fakt