Jugendamt informieren?

hmmm, janka,

ganz ehrlich wuesste ich nicht, ob ich DAS dem jugendamt melden wuerde, wenn die kids keinen ungluecklichen und verwahrlosten eindruck machten und wenn in der wohnung keine wirklich desolaten zustaende herrschten.

ich habe ja wiederholt hier geschrieben, dass wir ein "familienbett" haben und meine toechter bei mir im bett liegen.
gut, anna schlaeft inzwischen oefters in ihrem bett, aber das "baby" (das ja eigentlich im kleinkindalter ist) liegt nach wie vor in meinem bett. ausser natuerlich in den naechten, wo sie bei der babysitterin schlafen.
ein gitterbett habe ich auch nicht, es steht in seine einzelteile zerlegt in einer schlafzimmerecke.
wenn meine oma aus ihrer kindheit erzaehlt, dann berichtet sie ueber zustaende, die wir uns heute nicht mehr vorstellen koennen, die frueher aber wohl "normal" waren. unter anderem eben auch, dass frueher mehrere kinder in einem bett schliefen und die betten alle in einem zimmer standen.
o-ton oma: wir schliefen bei den eltern im schlafzimmer mit, teilweise lagen auch noch kinder im elterlichen bett, und trotzdem haben meine eltern immer noch kinder gemacht. *raeusper*
und mein oehmchen feiert in den naechsten tagen ihren 80. geburtstag. wir reden also nicht ueber ereignisse aus dem mittelalter.
meine andere oma war jahrgang 1905, die hat noch als hausmaedchen bei "herrschaften" gedient. sie stammte aus einem winzigen hexenhaeuschen (und ihre eltern hatten auch 7 kinder), ging zum zahnziehen noch zum dorfschmied, und die haare wurden auch nur alle 4 wochen gewaschen. gebadet wurde samstags nacheinander in der kueche im waschzuber.

ich behaupte mal, dass tuerkische familien in deutschland noch ihren traditionen aus der heimat von anno tobak verbunden sind. und die sind den oben beschriebenen zustaenden in deutschland vor etwa 1940 vielleicht nicht unaehnlich...

auch das kriterium, dass der junge sehr klein ist... hmmm, ich weiss nicht.
mein kleinkind-baby hat in 15 monaten sein geburtsgewicht noch nicht mal verdoppelt (oder hat grad die 8 kg-marke geknackt). normal ist es wohl, dass ein kind in dem alter das gewicht bereits verdreifacht hat.
lenchen hat arme und beine wie trommelstoeckchen und fremde leute schaetzen sie gerne mal auf 10 monate. dabei kann ich ihr einen guten appetit bescheinigen, und froehlich und munter ist sie auch.

sorge wuerden mir eher die beengten wohnverhaeltnisse machen. wir wohnen ja inzwischen zu dritt auf 100qm (frueher waren es 60-65qm) und 1-2 personen wuerden da gut und gern noch reinpassen, ohne das die wohnung "ueberbelegt" ist. aber 8 personen? das waere ja wie ein bienenstock.
hat sich die frau eigentlich dahingehend geaeussert, dass die wohnung ihr zu klein ist und sie gerne umziehen moechte?

wir haben ja inzwischen eine familienhelferin. angefangen hat das alles vor ca. anderthalb jahren, als ich anna in die nachmittagsbetreuung gegeben hatte. wir hatten da kein au pair und das sollte nur eine uebergangsloesung sein. dann habe ich jedoch gemerkt, dass das anna gut tat und seitdem geht sie dorthin.
die betreuer wiederum haben mich dann angesprochen, ob ich interesse daran haette, dass anna in eine spezielle foerdergruppe komme (familienorientierte schuelerhilfe), sie haette auch den wunsch danach geaeussert. natuerlich habe ich das angebot angenommen.
dadurch finden jedoch alle 3-6 monate hilfeplangespraeche statt, wo auch immer ein oder zwei damen vom jugendamt teilnehmen (sozialarbeiterinnen? sozialpaedagoginnen?). und durch den kontakt zum jugendamt (den ich uebrigens ueberwiegend als positiv und hilfreich empfinde!) kam es halt auch zur bewilligung der familienhilfe. etwas, was mir wiederum sehr gut tut. aber ich gestehe, die familienhelferin und ich liegen auch auf einer wellenlaenge und sie ist eine sehr nette dame.

was ich damit sagen will? ich weiss, dass die mehrheit der tuerkischen familien ihre kinder nicht in den kindergarten schickt (oder zumindest frueher nicht geschickt hat - ob sich das gewandelt hat, nachdem der kindergartenbesuch kostenlos ist bzw. zumindest das letzte jahr, weiss ich nicht), zumindest nicht in dem ort, in dem ich aufgewachsen bin. in den beiden kindergaerten, in denen anna war, gab es keine tuerkischen kinder.
und andere betreuungsmoeglichkeiten werden wohl auch nicht genutzt.
das heisst, dass man vom jugendamt her vermutlich ganz, ganz schlecht an solche familien herankommt und dass das beratungsangebot sicherlich auch nicht angenommen wird.

hoffentlich komme ich nicht so rueber, als koenne ich deine bedenken nicht verstehen, das tue ich ganz sicher. jedoch versuche ich mir auch auszumalen, wie die tuerkische familie es aufnehmen wuerde, wuerde das jugendamt dort auf der matte stehen: vermutlich mit erstaunen und unverstaendnis, weil diese verhaeltnisse sicher "normal" in deren augen sind. vielleicht kann suka da noch ein bisschen orakeln...

liebe gruesse,
martina