Geschrieben von Josefine1978 am 13.07.2011, 19:59 Uhr

Noemi - wie ausgesprochen?

Hallo,

bin in der 37. SSW und immer noch unschlüssig wegen dem Vornamen.

Jetzt bin ich auf Noemi gestoßen, weil ich einen griech./hebr. dreisilbigen Vornamen mit schöner Bedeutung suche :-)

Aber wie wird der denn jetzt korrekt ausgesprochen?
No-Emi ( mit Betonung auf dem E ) oder
Noe-Mi ( mit Betonung auf dem Mi ) ?

Denkt ihr dass der Namen sehr "modern" klingt und passt er zu
Jonathan und Sophia ( Geschwister ) ?

Liebe Grüße
Josefine1978

Beitrag beantworten

Nachricht an Josefine1978

8 Antworten:

Re: Noemi - wie ausgesprochen?

Antwort von Xantja am 13.07.2011, 20:07 Uhr

No/emi, due kannst den Namen sicher auch mit Akzent oder Trema schreiben, um die Betonung kenntlich zu machen. LG

Noemi ist ein recht gängiger Vorname in Frankreich.

Beitrag beantworten

Re: Noemi - wie ausgesprochen?

Antwort von jori am 13.07.2011, 20:11 Uhr

Ja, No/Emi. Ein schöner Name! Passt!

Beitrag beantworten

Re: Noemi - wie ausgesprochen?

Antwort von lilatiger74 am 13.07.2011, 20:15 Uhr

Ich finde den Namen sehr schön und betone ihn auf der zweiten Silbe.

Beitrag beantworten

Re: Noemi - wie ausgesprochen?

Antwort von Joni76 am 13.07.2011, 21:10 Uhr

Also ich finde, dass der Name null zu den Geschwistern passt. Ich fände sowas wie Hannah oder Leah passender.
Betonen würde ich es No-Emi, wobei ich aber denke, dass da täglich Fragen wg der Aussprache kommen würden.

Beitrag beantworten

Re: Noemi - wie ausgesprochen?

Antwort von MinoMama am 13.07.2011, 21:18 Uhr

Ich spreche ihn Noeeemi! Und ich finde ihn total schön.
Ein zu moderner Name ist das ganz bestimmt nicht, da ja schon in der Bibel steht!!

Beitrag beantworten

Re: Noemi - wie ausgesprochen?

Antwort von Eenie am 14.07.2011, 8:51 Uhr

Also ich denke das wenn ihr schon nicht sicher seit, wie der Name ausgesprochen wird, wie soll das dann fürs Kind und sein Umfeld werden. Und dass das ganze Leben lang, Leute korrigieren bei der Aussprache .....
Ich würde lieber ein Namen nehmen der einfacher ist.

Beitrag beantworten

Re: Noemi - wie ausgesprochen?

Antwort von tina04 am 14.07.2011, 9:03 Uhr

Hi,

ich finde den sehr schön. Ausgesprochen wird er No-emi. Er passt sehr gut zu den Geschwistern, den auch Jonathan ist biblischer/hebräischer Name.

Es gibt Noemi in verschieden Bibelübersetzungen noch in den Formen Naomi oder Noomi (ich finde Noomi fast am schönsten, mag aber alle 3 ).

Sehr schöne Wahl :)

lg tina

Beitrag beantworten