Ich weiss nicht was ihr alle habt, meine Tochter z.B.

heisst tatsâchlich Shayane und wir hatten bisher noch keine Probleme.
Wir wollten ein ausgefallenen Namen und Chayanne (spanische Musikgruppe) fanden wir schôn nur die Schreibweise wollten wir beide nicht, also haben wir einfach vorne ein S hin und ein N gestrichen, fertig
Mit den Behôrden hatten wir auch kein Prob, allerdings wohnen wir in Belgien, aber da sie eh auch deutsch ist, dürfte es mit der Namenszulassung in D jetzt auch kein Prob mehr sein

LG Doreen