Frage zum Mädchen Namen AMY *Dringend* ET-5

..aimée frz., die geliebte.
amy, engl., von amata, die geliebte - die namen haben zwar die gleiche bedeutung, allerdings verstehe ich absolut nicht, weshalb man an einer tradierten schreibweise rütteln solle. würde ich "aimee" irgendwo lesen, ginge ich immer davon aus, dass es sich um den frz. namen handelte (wo man aus unwissenheit oder eindeutschung den akzent weggelassen hat). ich denke mal, damit stehe ich nicht allein. deine lütte müsste immer buchstabieren.
kreativiät ist ja was schönes, aber muss es bei namens-schreibweisen sein?!

*kopfkratz*
gesa mit nick