Wie fallen bei euch die Lidl Umstandssachen aus

Ja, die haben die Größen etwas komisch übersetzt, das war mir auch aufgefallen. L entspricht da 44/46. In der Regel ist das wohl meist XL. Mir war es auch etwas groß, aber so hat man noch Platz zur Ausdehnung ;-)