@pamo

Ist schon klar, wenn du nicht rechtskräftig von deiner Großmutter adoptiert wurdest, dann kann die verstorbene Großmutter das nicht mehr nachholen

Und trotzdem ist es sinnvoll zu wissen, wessen Kind man juristisch ist

Da du es offenbar nicht weißt, ist der einfachste Weg eine Geburtsurkunde zu beantragen. Das geht oftmals online, falls du nicht mehr am Geburtsort wohnst (google "Geburtsurkunde beantragen" und deinen Geburtsort) oder du marschierst da einfach mit deinem Ausweis und deiner alten Geburtsurkunde hin und beantragst sie vor Ort.

Dann weißt du, ob deine biologische Mutter juristisch deine Schwester oder deine Mutter ist.