Wie ich weiter unten schon schrieb: das Auto ist nur ein Punkt

innerhalb eines grundsätzlichen Themas.
Nämlich alleine Entscheidungen zu treffen und dir dabei Konsequenzen auf´s Auge zu drücken, zu denen du meinst, gar nichts mehr sagen zu können/anders handeln zu können.

Ich würde aber nicht gleich davon reden, dass die Ehe so im argen ist, dass man ein 3. Kind erst mal verschieben sollte, Paartherapie etc.

Sprecht doch erst mal selber in Ruhe darüber.
Mach dir vorher aber auch mal Gedanken, um Lösungen, mit denen ihr beide leben könntet. Und warum du zB nicht einfach sagst "rutsch mir den Buckel runter - ich entscheide selbst - ebenso wie du - welches Auto ich mir kaufe". Du bist doch nicht gezwungen, seine Entscheidungen auch umzusetzen?
Sowas entwickelt sich meist von beiden Seiten aus - einer, der einfach macht, und einer, der sich nicht dagegen wehrt und erwartet, dass der Partner das Problem doch auch so sehen müsste. Das funktioniert nicht idR.

Ich verstehe deinen Ärger - keine Frage. Aber ich rate davon ab, sich selbst immer nur als Opfer zu sehen, dass ja gar nicht anders kann. Meist hat man zu einer solchen Situation auch beigetragen in dem man eben nichts sagt, sich zähneknirschend fügt etc.
Und es ist ein Irrglaube, dass jeder emphatische Mensch (ob Mann oder Frau) doch x und y selbst erkennen müsste und sonst ein Egoist oder was auch immer Negatives ist.

Wenn ich zB 2 x mal etwas alleine entscheide, was eigentlich gemeinsam hätte besprochen werden sollte und dazu keinen Pieps höre, gehe ich davon aus, es ist für den anderen ok oder er findet es sogar gut, dass ich das in die Hand nehme.
Leider tendieren Frauen recht gerne dazu, ihrem Partner bestimmte Entscheidungen sogar gerne zu überlassen (auch, weil sie dann im Zweifelsfall nicht verantwortlich sind für dumm gelaufene Sachen). Fragen sich dann hinterher, warum sie gar nicht mehr gefragt werden, wenn der nächste zB Autokauf ansteht.