Wenn sie über 70 sind, ist das normal (-:

nicht ärgern, nur wundern.
Meine Nachbarin kann es auch nicht lassen einen deutsch-polnischen Wortschwall auf unseren Soh auszugießen und ihn zu küssen (nur auf die Hand), wenn wir sie im Flur treffen.

Sei's drum, sie hat keine Enkelkinder und freut sich immer so.
Wenn mein Sohn allerdings nein sagen würde/sich sehr unwohl fühlen würde, würde ich es unterbinden.

(-: