Mal ausheulen ...

http://mietminderungstabelle.de/

Schau mal da nach, ob du was zu eurer Lage findest.
Oder falls ihr beim mieterverein angemeldet seid nehmt euch dort Beratung und Beistand.
Setz eine klare aber realistische Frist( schriftlich, damit du eine Nachweis hast. Kannst auch vorher mündlich sein aber ein schreiben auf jedenfall dort hin senden), bis wann der Schaden beseitigt sein muss! Normal sind max. 14 Tage eine völlig ausreichende Frist bei sowas.
Nehmt auf jedenfall jedes eurer Rechte als Mieter wahr. Ihr habt schließlich eine Wohnung mit x Räumen gemietet, zahlt dafür und nun steht ihr mit 1 Raum weniger da.