Geschrieben von Zwergmase am 09.05.2012, 22:45 Uhr |
Habe grade zum ersten mal seit langem...
...das Lied You´ll be in my Heart von Phil Collins aus Tarzan gehört.
Und jetzt nach Finns Geburt, rührt mich dieses Lied zu tränen, es hat für mich auf einmal eine viel tiefere Bedeutung bekommen jetzt da ich Mama bin.
Come stop your crying
It will be alright
Just take my hand
Hold it tight
I will protect you
From all around you
I will be here
Don't you cry
For one so small
You seem so strong
My arms will hold you
Keep you safe and warm
This bond between us
Can't be broken
I will be here don't you cry
'Cause you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on
Now and forever more
You'll be in my heart
No matter what they say
You'll be here in my heart
Always
Why can't they understand
the way we feel
They just don't trust
What they can't explain
I know we're different
But deep inside us
We're not that different at all
And you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on
Now and forever more
You'll be in my heart
No matter what they say
You'll be here in my heart
Always
Don't listen to them
Cause what do they know?
We need each other
To have, to hold
They'll see in time
I know
And destiny calls you
You must be strong
I may not be with you
But you've got to hold on
They'll see in time
I know
We'll show them together
'Cause you'll be in my heart
Believe me, you'll be in my heart
I'll be there from this day on
Now and forever more
Oooo, you'll be in my heart
You'll be here in my heart
No matter what they say
I'll be with you
You'll be here in my heart
I'll be there always
Always
I'll be with you
I'll be there for you always
Always and always
Just look over your shoulder
Just look over your shoulder
Just look over your shoulder
I'll be there always
Re: Habe grade zum ersten mal seit langem...
Antwort von Littlecreek am 09.05.2012, 23:17 Uhr
ich liebe dieses Lied und der kleine Lord auch. Singe es ihm oft vor. Genau wie seinen beiden kleineren der vier großen Brüder damals. Hach, das ist schon wieder soo lang her.
Liebe Grüße, Littlecreek
Re: Habe grade zum ersten mal seit langem...
Antwort von katscha43 am 10.05.2012, 2:30 Uhr
Schon beim Textlesen und Melodievorstellen krieg ich grad feuchte Augen - Du hast völlig recht!
Re: Habe grade zum ersten mal seit langem...
Antwort von naranja24 am 10.05.2012, 11:00 Uhr
Das Lied singe ich meiner Kleinen jeden Abend vor, wenn ich sie ins Bett bringe. Aber auf Deutsch
@Naranja24
Antwort von Katrin-Japan am 10.05.2012, 15:18 Uhr
Auf Deutsch ? Noch nie gehört. Wie geht der Text ?
Dir gehört mein Herz
Antwort von Littlecreek am 10.05.2012, 17:22 Uhr
Hör auf zu weinen und nimm meine Hand
halt sie ganz fest, keine Angst
ich will dich hüten, will dich beschützen
bin für dich hier, keine Angst
Du bist so klein und doch so stark
in meinen Armen halt ich dich schön warm
von nun an sind wir unzertrennlich
bin für dich hier, keine Angst
Denn dir gehört mein Herz
ja, dir gehört mein Herz
von heute an für alle Ewigkeit
dir gehört mein Herz
nun bist du hier bei mir
denn dir gehört mein Herz
nur dir
Ach könnten sie mit uns’ren Augen sehn
sie trauen nicht was sie nicht versteh’n
Was sind verschieden doch usn’re Seelen
sind nicht verschieden sondern eins
Denn dir gehört mein Herz
ja, dir gehört mein herz
von heute an für alle Ewigkeit
dir gehört mein Herz
nun bist du hier bei mir
Denn dir gehört mein Herz
nur dir
nur dir
Re: Habe grade zum ersten mal seit langem...
Antwort von naranja24 am 11.05.2012, 10:14 Uhr
http://www.youtube.com/watch?v=XoH3sj0Npz8