Was für eine Frage.....

Ich glaube, Du verwechselst, wie so viele, Rechtsmediziner und Pathologen. Aber egal.
Wenn es einen Behandlungsfehler gegeben haben sollte, dann wissen die behandelnden Ärzte das auch ohne Sektion. Ziemlich genau. Und haben dann so null und gar kein Interesse, alles genauer zu beleuchten.
Und im täglichen Betrieb auf Station geht sowas eh unter, der kleine Stationsarzt ist ein kleines Licht und kann sich für viel interessieren. Führt nicht dazu, dass jeder iwie seltsame Todesfall gleich mittels Obduktion untersucht wird.

Für eine Obduktion braucht man tatsächlich deutlich mehr als einen kleinen Raum.