zurück| Geschrieben von happymom am 18.09.2012, 21:10 Uhr |
Frage zur Aussprache von Zeremonienmeister
Mal ganz davon abgesehen, dass ich persönlich das Wort erst vor ein paar Tagen kennengelernt habe, interessiert mich einfach, wie Ihr es aussprechen würdet:
1. Zeremoniiiiiiienmeister
oder
2. Zeremonjenmeister
????
Beitrag beantworten
Re: Frage zur Aussprache von "Zeremonienmeister"
Antwort von Butterflocke am 18.09.2012, 21:12 Uhr
2!
Anders kenne ich es nicht...;-)
Re: Frage zur Aussprache von "Zeremonienmeister"
Antwort von Christine70 am 18.09.2012, 21:13 Uhr
ich versuchs mal schriftlich
Zeremooooonienmeister
Re: Frage zur Aussprache von "Zeremonienmeister"
Antwort von Leena am 18.09.2012, 21:15 Uhr
...definitiv 2. - Zeremooonjenmeister.
Kenne das Wort aber schon länger! ;-)
Re: Frage zur Aussprache von "Zeremonienmeister"
Antwort von shinead am 18.09.2012, 21:15 Uhr
Laut leo.org Nr. 1
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on&spellToler=&search=zeremonienmeister
Laut shinead Nr. 2 *grins* wie hier: http://de.forvo.com/word/zeremonienmeister/
Aber beides richtig: http://de.wikipedia.org/wiki/Zeremonie
(Nr. 1 französische Aussprache, Nr.2 lateinische Aussprache)
ich spreche es wie Nr. 2 aus
Antwort von sojamama am 18.09.2012, 21:17 Uhr
Zermemonjenmeister
Wobei wohl eher Zeremoniiiee-en-meister auch passen würde
melli
Nachtrag
Antwort von happymom am 18.09.2012, 21:25 Uhr
Na gut -- wenn beides geht, iss ja gut ;-)
Von der Logik her dachte ich einfach, dass es ja auch
Zeremoniiiiiiiiie
heißt.
Man sagt ja nicht "Zeremonje"....
Naja...
Danke für die schnellen Kommentare!
Mist, hatte meine Schwester doch Recht :-(
"Aber beides richtig: http://de.wikipedia.org/wiki/Zeremonie" - eher nö.
Antwort von mozipan am 18.09.2012, 22:09 Uhr
"Bei Zusammensetzungen mit Zeremonie als Bestimmungswort wird dagegen allgemein die vorletzte Silbe betont, z. B. Zeremonienmeister Zeremoniengewand.[1]"
Also Version 2 - das andere klingt auch blöd und falsch.
Lediglich das Stammwort kann in beiden Versionen gesprochen werden.
Geburtstag wird quasi ignoriert... wie würdet ihr das sehen
Werbeslogan für "Ritter Sport Nugat" gesucht
Was steht mir zu?
Update - Nierenbeckenentzündung
Dieses Jahr bin ich schlauer -
@alex 2003 bzgl. Schultransport
Brillengestelle in Dtld.
Ich brauche ein paar gedrückte Daumen!!!
Geschenkideen für einen 5 jährigen Jungen
