zurück| Geschrieben von VelvetTeddy17 am 12.05.2018, 6:54 Uhr |
Unisex Name?
Hallo,
Uns gefiele für ein Mädchen L.a.u.r.i.e.n sehr gut. Gesprochen Lauriiiiiin. Kurzes au langes iiiiin.
Habe nun nach Google Suche eher zufällig herausgefunden dass Laurin (also ohne das ie) aber widerrum ein Männername sein soll 
Wie spricht man den Laurin als Mann denn aus? Ich hätte jetzt getippt Laurinn. Also kurzes au und ebenso schnelles rin (wie beim Wort "Herrin" am Ende).
Auf Anhieb finde ich aber eh, dass der Name extrem nach Mädchen klingt und kenne keinen Jungen oder Mann der so heißt. Aber es ist halt wie es ist.
Frage mich nun ob Lauriiiiien dann für ein Mädchen vergebbar ist oder dann alle denken das arme Mädel hat einen Jungenname bekommen obwohl die Schreibweise anders ist und als Mädchenname eingetragen ist. 
Wir finden ihn einfach sooo schööön
Was sagt ihr?
Beitrag beantworten
Re: Unisex Name?
Antwort von Phila83 am 12.05.2018, 8:14 Uhr
Guten Morgen
Also von der Schreibweise würde ich Laurien weiblich und Laurin männlich zuordnen. Hätte auch gedacht, dass die männliche Form mit kurzem i gesprochen wird. Habe es letztens aber mit langem i gehört. Hat mich etwas irritiert.
Der Sohn von B.Schrowange und M.Lanz heißt Laurin. Google mal nach Interviews, in denen sie ihn erwähnen. Die sagen - meine ich - beide den Namen mit langem i. Ob das richtig oder falsch ist k.A.
Für mich ist Laurien in Schreibweise und Aussprache eindeutig weiblich.
Re: Unisex Name?
Antwort von monstermaja am 12.05.2018, 8:24 Uhr
Ich kenne nur Laurin als Jungennamen.
Spreche es vorne wie Lauge und hinten wie in MandaRINe
Für mich ist derName jetzt nicht wirklich eindeutig weiblich
Ein bisschen wie Malin, ist verschieden gesprochen ja auch für Jungs und Mädels
Re: Unisex Name?
Antwort von Himbeere90 am 12.05.2018, 8:52 Uhr
Kenne nur Jungen und Männer mit diesem Namen. Daher verbinde ich damit eindeutig Männer.
Gesprochen wird er aber auch so, kurzes au langes i und nicht mit inn. 
Re: Unisex Name?
Antwort von Itzy am 12.05.2018, 9:09 Uhr
Ich kenne damit einen Jungen. Kurz gesprochen.
Re: Unisex Name?
Antwort von Jayjay am 12.05.2018, 9:28 Uhr
Bislang kannte ich nur Laurin als Jungenname, Betonung auf der ersten Silbe, aber das i dennoch nicht kurz gesprochen.
Bei Laurien würde ich direkt an einen Mädchennamen denken und ihn auf der zweiten Silbe betonen.
Re: Unisex Name?
Antwort von soanaz2 am 12.05.2018, 10:04 Uhr
Hallo,
Mein Ältester heißt Laurin.
Laurin hieß der Zwergenkönig in der Dietrichsage.
Gesprochen wie geschrieben, also nix mit langem n oder langem i
Für mich eindeutig ein Jungenname.
Wobei es die weibliche Form v.a. soviel ich mitbekommen habe, im englischsprachigem Raum häufiger gibt. Mit dem ie würde ich es dann auch einem Mädchen zuordnen.
LG
Re: Unisex Name?
Antwort von Maliki am 12.05.2018, 14:07 Uhr
Wir haben hier einen männlichen Laurin.
Gesprochen wie Martin oder Colin.
Diese Schreibweise ist meines Wissens nach nur männlich.
Es gibt auch die weibliche Form, geschrieben Laurine.
Gesprochen Lauriiiiiiin.
Leider wird unser Sohn oft Lauriiiiiiin ausgesprochen.
Aber so ist es halt. Wir klären es und gut ist.
Trotzdem finden wir es einen sehr schönen Namen.
LG Maliki
Re: Unisex Name?
Antwort von lilke am 12.05.2018, 20:23 Uhr
Also ich spreche Laurin nicht mit langem i. Somein bissvhen wie in Berlin würde ich sagen.
Spontan hätte ich, wenn ivh es lese, Laurien aber nicht Lauriiiiiin ausgesprochen, sondern Lauri~en, also mit gesprochenem e.
LG Lilly
Re: Unisex Name?
Antwort von ihetdhl am 12.05.2018, 23:43 Uhr
Kenne Laurin ich nur als Jungenname, ausgesprochen das Lau- wie bei Laura und das -rin wie bei Martin oder Konstantin.
Deine gewünschte Aussprache würde ich aus dem Bauch heraus Laurine schreiben, wie z.b. das frz. Martine - ohne aber zu wissen ob es den Namen so gibt.
Re: Unisex Name?
Antwort von Mirabelle123 am 13.05.2018, 7:29 Uhr
Weiblich kannte ich bisher nur im englischen Lauren. Laurien wirkt auf mich etwas Holländisch.
Lg
Re: Unisex Name?
Antwort von Carmar am 14.05.2018, 9:54 Uhr
Ich hatte gestern schon geantwortet, es wurde aber wohl gelöscht, weil ich einen Verweis auf eine Seite mit der Aussprache dazu eingestellt hatte. Das lasse ich jetzt weg.
Es gibt
LAURIN m German, Germanic Mythology
LAURIN f English (Modern)
LAURIEN m French
LAURIEN f Dutch
LAURINE f French
LAUREEN f English
Re: Unisex Name?
Antwort von Ich-bins am 15.05.2018, 12:04 Uhr
Hallo,
ich kannte mal einen Jungen mit diesem Namen. Die Betonung lag eher auf der ersten Silbe, das i wurde aber lang gesprochen (so wie bei Benjamin oder Konstantin).
Die Variante mit ie kannte ich bisher nicht. Spontan hätte ich es auch mit betontem E ausgesprochen, das kann aber auch an den Punkten liegen, die du zwischen die einzelnen Buchstaben gemacht hast. 
| Wann ist Ihr Entbindungstermin ..? In diesen 12 Foren für die Schwangerschaft finden Sie andere schwangere Frauen, die auch in Ihrem Monat entbinden: |
 |
 Januar |
März |
Mai |
Juli |
September |
November |
|
| Februar |
April |
Juni |
August |
Oktober |
Dezember |
