Geschrieben von Soma@3kids am 20.01.2010, 15:52 Uhr |
Lourdes
Hallo, ich finde den Namen Lourdes sprich LORDES sehr hübsch. Aber er muss doch nicht zwingend franz. Lürd gesprochen werden?
Gibt es Spanier/innen im Forum, die wissen wie ich gesporochen LOR-DES am besten auf span. schreiben kann?
Gibt es die Form Lordes?
Richtet sich natürlich auch an alle anderen.
Re: Lourdes
Antwort von vera1208 am 20.01.2010, 17:10 Uhr
Lourdes auf franz. wird dann aber nicht lürd gesprochen sondern lurde
Re: Lourdes
Antwort von sol611 am 20.01.2010, 17:24 Uhr
Hallo Soma,
Lourdes wird auch im spanischen so geschrieben. Und LORDES gesprochen. Allerdings liegt die Betonung auf dem "e"!!! Im catálanischen Provinza gibt es auch Lorda.
Ich bin zwar keine gebürtige Spanierin, aber ich wohne schon eine gewisse Zeit hier.
LG
Re: Lourdes
Antwort von Soma@3kids am 20.01.2010, 17:44 Uhr
Super Danke!!!! Hast mir sehr geholfen
Re: Lourdes
Antwort von lapin am 20.01.2010, 18:40 Uhr
Die Schwester heißt dann Fatima, oder - falls Ihr Katholiken seid!
Grüße
Wann ist Ihr Entbindungstermin ..? In diesen 12 Foren für die Schwangerschaft finden Sie andere schwangere Frauen, die auch in Ihrem Monat entbinden: |
Januar | März | Mai | Juli | September | November | |
Februar | April | Juni | August | Oktober | Dezember |