Geschrieben von cathy18 am 27.01.2014, 12:00 Uhr |
Jona(a) mit h oder ohne
Also wir haben uns nun entschieden für Jona(h) als zweit Namen wahrscheinlich Elias. Kennt einer jetzt den Unterschied zwischen Jona und Jonah? Wird doch gleich ausgesprochen?! Ist das nur Geschmackssache? Vlt kann einer helfen , danke schonmal!
Re: Jona(a) mit h oder ohne
Antwort von mandytier am 27.01.2014, 13:29 Uhr
Ich glaub das ist einfach Geschmackssache.
Er ist ja Geschlechtsneutral und hab den Eindruck das Mädchen eher Jona und Jungs eher Jonah geschrieben werden aber vllt täuscht mich das auch nur. So oft kommt der Name ja auch nciht vor.
Ich per. finde Jonah besser, allein vom Schriftbild.
LG
Re: Jona(a) mit h oder ohne
Antwort von cathy18 am 27.01.2014, 13:46 Uhr
Ich kenne nur einen Jona also ohne h , deswegen wollte ich halt versuchen den Unterschied rauszufinden . Eine Jona(h) weiblich kenne ich überhaupt nicht.
Re: Jona(a) mit h oder ohne
Antwort von Honey58 am 27.01.2014, 13:54 Uhr
Mir persönlich gefällt Jona (also ohne "h") besser.
Re: Jona(a) mit h oder ohne
Antwort von PN1981 am 27.01.2014, 16:59 Uhr
Kenne auch nur für einen jungen Jonah mit h also. Denke auch wenn dann für Mädchen ohne h. Wü rde aber wenn für nen jungen auf jeden Fall mit h nehmen...
Re: Jona(a) mit h oder ohne
Antwort von Citra am 27.01.2014, 18:17 Uhr
Für mich ist Jona weiblich und Jonah männlich.
Re: Jona(a) mit h oder ohne
Antwort von Indigoblau am 27.01.2014, 19:00 Uhr
mit h!
Re: Jona(a) mit h oder ohne
Antwort von cathy18 am 27.01.2014, 19:13 Uhr
Also ich habe im Internet nun gefunden dass Jonah also mit h die englischsprachige Version von Jona/ Jonas ist . Wir wollen aber deutsche Aussprache , dann wohl doch eher Jona ohne h, oder?
Re: Jona(a) mit h oder ohne
Antwort von snow-fee am 27.01.2014, 20:22 Uhr
Hallo,
unseren Sohn haben wir Yona genannt.
LG
Re: Jona(a) mit h oder ohne
Antwort von BB0208 am 27.01.2014, 20:35 Uhr
Jona ist ein Name aus der Bibel, dort wird der Name ohne h geschrieben - ich würde es so schreiben, wie der Ursprung des Namens ist, also Jona.
Keine Ahnung, warum manche da ein h dransetzen und was es da soll :)
Wann ist Ihr Entbindungstermin ..? In diesen 12 Foren für die Schwangerschaft finden Sie andere schwangere Frauen, die auch in Ihrem Monat entbinden: |
Januar | März | Mai | Juli | September | November | |
Februar | April | Juni | August | Oktober | Dezember |