Geschrieben von eva+kids am 16.01.2007, 10:17 Uhr
|
Das leidige Julien-Aussprache-Problem, hilfe!!
hallo,
wir haben einen Nachnamen, der mit "-an" endet und zwei Kinder der klassischen Richtung (Helen und Leander) - so einer sollte es dann wohl wieder werden.
Problem:
gerade ganz viele Namen der klassischen Richtung enden auf "-an", z.B. Julian oder Bastian, die ich beide klasse finde.
Mir gefällt auch Julien gut, das Problem ist nur, ich würde ihn gern "Dschulien" aussprechen, englisch eben, aber wenn ich schreibe "Julien", ist das ja "Dschüliaa", also die französische Variante.
"Dschulien" ist ja eigentlich nur "Julian" auf englisch ausgesprochen und "Julian" kann ich nicht nehmen.
Wie schreibe ich den Namen, damit ganz klar ist, dass er "Dschulien" ausgesprochen wird?
Bin gespannt!!
eva
Unten die bisherigen Antworten. Sie befinden sich in dem Beitrag mit dem grünen Pfeil.
Wann ist Ihr Entbindungstermin ..? In diesen 12 Foren für die Schwangerschaft
finden Sie andere schwangere Frauen, die auch in Ihrem Monat entbinden: |
|
Die letzten 10 Beiträge