Geschrieben von Aten am 21.04.2011, 10:52 Uhr |
Aussprache Yael
Mich würde mal interessieren wie ihr den Namen aussprecht.
Wir sagen ganz normal IAEL. Heute im Radio jedoch wurde der Name Dschael (mit gaaaaanz weichem D) ausgesprochen. Ich fand das ganzganz schrecklich.
Wie würdet ihr ihn aussprechen?
Weiss evtl. noch jemand wie die englische und israelische Aussprache ist?
Danke schon mal
Aten
Re: Aussprache Yael
Antwort von Loona85 am 21.04.2011, 10:59 Uhr
so vom lesen her würde ich ihn Ja-el aussprechen....so wie Jana....
ich kenne den namen nciht!
lg jasmin
Re: Aussprache Yael
Antwort von kleines_elfchen am 21.04.2011, 11:14 Uhr
also ich würde auch Ja-el aussprechen, kenne den Namen auch nicht. Aber wenn ihr denn so aussprecht wie ihr den aussprecht dann gewöhnen sich ja alle daran.
Re: Aussprache Yael
Antwort von Kikilotta am 21.04.2011, 11:22 Uhr
Yael würde glaube ich niemand Dschael aussprechen. In welcher Sprache wird denn Y = Dsch??
Ich kenne beide Schreibweisen, Jael und Yael. Bei beiden wäre für mich die Aussprache klar ("Jael") , aber mit Yael geht ihr bestimmt auf Nummer sicher, da ist es einfach nur falsch, wenn man "Dschael" sagt.
Schöner Name!!!
LG Kiki
Vergessen
Antwort von Kikilotta am 21.04.2011, 11:24 Uhr
Ich habe mich glaub ich grad etwas umständlich ausgedrückt:
Man kann den Namen ja eben auch Jael schreiben, so wird wohl der Name von der "Dschael", von der du gehört hast, auch geschrieben. Deshalb wäre Yael eindeutiger.
Re: Aussprache Yael
Antwort von Lafayette am 21.04.2011, 13:29 Uhr
Hallo,
kenne den Namen Yael aus Israel, von dort kenne ich die Aussprache "JAEL".
Ich habe den Namen auf der letzten Konferenz gehört, diese Konferenz war in Englischer Sprache, die Person lebt wie gesagt in Israel.
LG
JA-ELL
Antwort von liha am 21.04.2011, 14:20 Uhr
So würde ich den aussprechen.
IAEL hingegen finde ich , na ja, komisch...
Re: Aussprache Yael
Antwort von Aten am 21.04.2011, 14:46 Uhr
Vielen Dank für eure Antworten. Habe vielleicht vergessen zu erwähnen dass unsere Tochter bereits seit 3 Jahre Yael heisst
Sie wurde erst einmal mit Schael angesprochen (halt wie Joel). Ich war nur neugierig, ob ich da evtl. einen Namen vergeben habe, den wir ganz falsch aussprechen.
Re: Aussprache Yael
Antwort von mommyof2 am 21.04.2011, 15:04 Uhr
Ich spreche Yael/Jael ganz normal Ja-el.
Englisch wird er so gesprochen:
http://dictionary.reference.com/browse/Jael
Eine andere engl. Aussprachevariante wäre "Jay-el"
LG
Wann ist Ihr Entbindungstermin ..? In diesen 12 Foren für die Schwangerschaft finden Sie andere schwangere Frauen, die auch in Ihrem Monat entbinden: |
Januar | März | Mai | Juli | September | November | |
Februar | April | Juni | August | Oktober | Dezember |