lütte??? wovon kommt der spitzname???

Hallo,

bin auch der Meinung "lüttje" ist Plattdütsch, äh ich meinte natürlich Plattdeutsch und heißt "kleine". Bei uns in der Wesermarsch (Niedersachsen und nicht Hamburg) wird auch so geredet und vor allem in Ostfriesland und Friesland. Es gibt ein paar regionale Unterschiede in der Schreibweise und Aussprache. Meine Großtante und meine Oma haben beide noch so mit mir geredet. Lüttje Dern, kiek mol woller rin = Kleines Mädchen komm doch mal wieder vorbei bzw. schau mal wieder rein!

Bei uns wird überlegt, ob man die Sprache in die Schulen wieder einführt, damit auch noch zukünftige Generationen sich daran erinnern. Es gibt auf jeden Fall regelmäßig Lesewettbewerbe. In Ostfriesland reden die Kinder in den Schulen wirklich noch so!

Gruß Katrin