völlig ausgetickt (vorsicht lang)

Ich finde den Ausraster deines Mannes nicht sehr schlimm.
Er hat sich über den Schrank geärgert, der bestimmt auch etwas gekostet hat.

Wie schon erwähnt, hättest du vielleicht deinen Sohn aus der Schusslinie nehmen sollen. Aber nun war er nunmal da.
Dann hast halt du mit deiner Bemerkung das Fass zum überlaufen gebracht.
Er ist rausgerannt, du hast sogar damit gerechnet, dass er die ganze Nacht wegbleibt, er ist aber nach 10min wieder da.

Wenn das die Spitze seiner Aggression ist, und das auch bisher noch nie vorgekommen ist, solltest du wirklcih mal ein Auge zudrücken als gleich vergleiche mit anderen anstellen und dich mit Trennungsgedanken überhaupt zu befassen.
Gut Austickter ist passiert, und ist jetzt auch vorbei, allzu oft braucht das nicht vor zukommen, aber ich würde ganze jetzt einfach mal ad acta legen.