Geschrieben von Lilisu, 28. SSW am 08.12.2011, 14:41 Uhr |
Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Halloechen!
Ich suche einen arabischen Vornamen für meine Tochter. Es soll einer sein, der auch auf Deutsch schoen klingt.
Eine Freundin schlug vor Dalila oder Dalia. Laila. Nadja. Dann wären da noch Rayhanna oder Jammana (das j wird dsch ausgesprochen). Sagt mal eure Meinungen bitte.
LG ;)
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Due20, 26. SSW am 08.12.2011, 14:43 Uhr
Ich mag Laila und Dalia. :)
Deliah ist auch nen schöner, aber weiß ned ob des en arabischer Name ist
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von rollmops79, 21. SSW am 08.12.2011, 14:43 Uhr
Hallo,
ich bin zwar aus dem April-Forum, aber ich meld mich trotzdem.
Wie findest Du Suada oder Suara?
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Tanjal2004, 28. SSW am 08.12.2011, 14:43 Uhr
Mir geht's mit jungennamen genauso :-( mädls Namen wüsste ich hunderte :-) was hälst du von: Lina, Maja, Nadine, Leonie, Lia?
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Prinzessin2012, 28. SSW am 08.12.2011, 14:46 Uhr
Dalia finde ich schön!
Die kleine von meiner Freundin ( hat 2 kinder von nem marokaner) heisst Alisha, finde ich auch sehr schön! oder Hannan
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Angelsfly, 27. SSW am 08.12.2011, 14:49 Uhr
also ich finde samira voll schön !
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Lilisu, 28. SSW am 08.12.2011, 14:50 Uhr
Dalia gefällt mir auch, aber meinem Mann nicht :(
Laila haben mir viele vorgeschlagen.. tu meiner Freundin den Gefallen aber nicht :))))
Haben Suara oder der andere Name.. wie war er nochmal.. ne Bedeutung?
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von petronella83, 28. SSW am 08.12.2011, 14:50 Uhr
Ich kenne 2 marokkanische Familien und die Mädels heißen:
Mara, Mariam, Sarah und die anderen Zainab und Mouna
Verschläge!!!
Antwort von TanteInge, 29. SSW am 08.12.2011, 15:02 Uhr
Unsere Tochter bekommt auch einen arabischen Namen, aber den verrat ich nicht!
Ich finde Medina auch total schööön!
Dayira,
Jamila,
Yasmina,
Lamiah,
Melek,
Munya,
Shirin....
Oooohhh...es gibt soooo viele schöne arabische Mädchennamen!!!
LG
Tante Inge
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Angelsfly, 27. SSW am 08.12.2011, 15:07 Uhr
http://www.baby-vornamen.de/Maedchen/S/Su/Suara/
hier kannst du nach schauen welcher name welche bedeutung hat
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Princess_06 am 08.12.2011, 15:08 Uhr
Lamiyah und Soraya sind auf jeden fall arabisch, ich glaube aber das daliah anders geschrieben wird nämlich daliyah, bin mir aber nicht 100 % sicher.
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Lilisu am 08.12.2011, 15:09 Uhr
Sind insgesamt schon einige dabei, die ganz schön klingen. Muss mal die Bedeutungen lesen.
Ach TanteInga.. sag doch.. wie groß ist denn die Gefahr, dass jemand aus genau deinem Umfeld das liest und ihn klaut
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von TanteInge, 29. SSW am 08.12.2011, 15:13 Uhr
Hä Hä Lilisu...da hast du Recht. Abgesehen davon ist in meinem Umfeld niemand mehr schwanger. Ich bin vorerst die Letzte...
Aber ich liebe diesen Namen so. Er ist nicht selten, aber ich will nicht, dass ihn mir jemand "kaputt" macht...
Ich schreib ihn dir per PN!
LG
Tante Inge
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Lilisu, 28. SSW am 08.12.2011, 15:18 Uhr
Versteh ich. Danke schön !!!!!!!!
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Princess_06 am 08.12.2011, 15:21 Uhr
Hey TanteInge jetzt hast du ich aber neugierig gemacht warum soll die den jmd. kaputt machen, das wird schon nicht passieren, wir sind doch alle ganz liebe oder nicht
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von TanteInge, 29. SSW am 08.12.2011, 15:58 Uhr
...hier laufen hin und wieder auch gaaaanz garstige Gestalten rum!! Ich kann mich noch dunkel an ein paar erinnern... Das war was...! hä hä...
ABER die meisten sind gaaaaanz lieb!
LG
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Wunschkind-2012, 22. SSW am 08.12.2011, 15:59 Uhr
Hallo mal sag aus dem April Bus,
also ich finde Esma, Mouna und Soumia ganz schön. das sind marrokanische Mädchennamen.
Zara (ich glaube wird ohne h am ende geschrieben?!?) , finde ich auch ganz schön.
lg wunschkind-2012
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Princess_06 am 08.12.2011, 16:17 Uhr
das versteh ich ;)
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Lilisu, 28. SSW am 08.12.2011, 16:33 Uhr
Danke euch allen! Vielleicht wirds ja einer davon.. vielleicht aber auch der geheime von TanteInga
Spaß :)))
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von nasti777, 27. SSW am 08.12.2011, 16:52 Uhr
ROYA!!!!!!
So heißt eine meiner besten Freundinnen!!! Sie ist Perserin!!!
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Lilisu, 28. SSW am 08.12.2011, 18:05 Uhr
Schöne Bedeutung.. auf Deutsch wohl "Traum"
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von cupcake75, 26. SSW am 08.12.2011, 21:50 Uhr
hi
meine jüngere tochter heisst samira :-)
echt ein schöner name...alles liebe für dich
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Cana, 26. SSW am 09.12.2011, 11:24 Uhr
Wie findest du Sahide?
LG Cana
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Lilisu, 29. SSW am 09.12.2011, 12:11 Uhr
Den Namen will mein Mann nicht
Danke dir. Wünsche ich dir auch :)
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Lilisu, 29. SSW am 09.12.2011, 12:26 Uhr
Schahida ausgesprochen, oder? Hm.. find ich ganz schön. Danke! :)
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Kometenfloeckchen, 28. SSW am 09.12.2011, 16:23 Uhr
Also meiner Grossen hab ich vor fast 14 Jahren den Namen
*Salome*
gegeben. Erst taten alle pikiert, mittlerweile sagen viele "so ein wunderschöner Name"!
Lg, K.
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Lilisu, 29. SSW am 09.12.2011, 18:26 Uhr
Betont man da das a, das o oder das e? Und was bedeutet der Name, wenn ich fragen darf?
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Lilisu, 29. SSW am 09.12.2011, 18:27 Uhr
Ich kenne Salima.. ob das derselbe Stamm ist?
Re: Schwierige Aufgabe.. macht doch bitte mal Vorschlaege..
Antwort von Kometenfloeckchen, 28. SSW am 10.12.2011, 10:13 Uhr
Bei Salome wird "a" betont, zumindest bei uns ;-) Salome kommt aus dem Hebräischen und bedeutet "Die Friedreiche". Man kennt diesen Namen aus der Bibel, da gab es doch diese verführerische Steiftochter König Herodes', die ihn zum Gefallen ihrer Mutter mit einem Tanz dazu brachte, Johannes den Täufer zu enthaupten....keine schöne Geschichte.
Allerdings heißtmeine Tochter eher nach einer der Jüngerinnen Jesu, die ihm bei der Kreuzigung beistand. Es gibt auch Bibelforscher, die angeblich herausgefunden haben, dass Jesus eine Schwester namens Salome gehabt haben dürfte.
Also mir gefällt der Name immer noch und er passt gut.
Lg.k.