Schaden - Haftpflichtversicherung

ich würde erstmal beim Vermieter nachfragen, ob der das nicht vielleicht reparieren würde auf Kulanz? Bei uns ist neulich das Heizungsthermostat weggebrochen, also dieser Regler (keiner möchte wissen, wie das passiert ist *gg*) - das hat die Vermietung ohne Mucken übernommen, Heizungsmann kam und hat es in wieder in Ordnung gebracht - ohne Kosten.