Forum Aktuell

Aktuelles und Neuigkeiten

Fotogalerie

Redaktion

 
Ansicht der Antworten wählen:

Geschrieben von Mama Fabian am 23.03.2007, 8:03 Uhr

Wie sagt man Guten Abend in der Schweiz?

Kann mir das jemand sagen?
Danke

Mama Fabian

 
6 Antworten:

Re: Wie sagt man

Antwort von Pamela am 23.03.2007, 8:23 Uhr

Z.b Guede nobe oder Gruezi, salli zsamme. hoi

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Re: Wie sagt man

Antwort von brillenschlange am 23.03.2007, 9:46 Uhr

Guete Morge Mama Fabian :-)

Bei uns sagt man "Guete (n)Obet Frau xy oder Peter" (das n wird kaum ausgesprochen). Wird in förmlichen und ungezwungenen Situationen angewendet.

Hoi, hallo, hoi zäme (hallo zusammen) im Freundes-und Familienkreis mit dem Vornamen.

"Grüezi Frau xy oder Peter" wird eher in förmlichen Situationen angewendet, wird aber auch im Familien-und Freundeskreis gesagt.

Viele Grüsse brillenschlange

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Re: Wie sagt man

Antwort von excidet am 23.03.2007, 12:27 Uhr

das hängt sehr von der region ab.
bei uns sagt man: guete obig
:-D

grüessli
franziska

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Danke Euch und sagt man die Uhrzeit...

Antwort von Mama Fabian am 23.03.2007, 13:13 Uhr

dann auch anders:

z.B. 7.30 Uhr morgens was heißt das dann!

Bzw. Was heißt: Ich bin ab 7.30 Uhr auf Arbeit!

Danke euch!

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Re: Danke Euch und sagt man die Uhrzeit...

Antwort von krueml am 23.03.2007, 14:06 Uhr

Das kommt völlig auf die Region an. Jedes Dorf spricht hier schon anders. :-)

Hier in der Basler Region sagt man in etwa: Ich bi ab de halber achti am schaffe... Es gibt verschiedene Möglichkeiten und man darf nicht vergessen, dass das schweizerdeutsch nur mündlich existiert.

Viele GRüsse,
Chrissie

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Re: Danke Euch und sagt man die Uhrzeit...

Antwort von suermel am 23.03.2007, 14:11 Uhr

bei uns sagt man
ybin am halby sybni am bügle

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Die letzten 10 Beiträge
Mobile Ansicht

Impressum Über uns Neutralitätsversprechen Mediadaten Nutzungsbedingungen Datenschutz Forenarchiv

© Copyright 1998-2024 by USMedia.   Alle Rechte vorbehalten.