Ach ja:

Wie groß soll das Teil denn werden?
Und wie alt ist J.?
Bis zu einem bestimmten Alter hätte ich ein ungutes Gefühl mit Aquarium im Kinderzimmer.... Wenn da rumgetobt wird...
Für so einen Nanocube mit Garnelen kann sich dein Sohn nicht begeistern? Die nehmen wenigstens nicht so viel Platz weg und können auch mal umquartiert werden ;-)
Hört sich fast so an, als ob dein Mann das TEil möchte ;-))