Wie reagiere ich richtig?

Ohne die anderen Beiträge gelesen zu haben: Wo ist dein Problem? Es sind Ferien! Lass sie doch gammeln! Oder chillen. Oder was auch immer. Wenn sie in der Schulzeit viel um die Ohren hat (lernen, beim Sport und in der Schule viele Leute um sich), braucht sie die Ruhe vielleicht einfach.
Allenfalls die Handynutzung (Dauer) würde ich ein wenig beobachten, aber alles andere ist doch völlig okay.