ich würde mein kind zu nix zwingen, was bringt das?

Wenn er es bereut, dass kann er immer noch über entsprechende Kurse an Sprachschulen Spanisch lernen. Das rennt ihm nicht weg. Laß' ihm die Entscheidung.