schriftlich 1 - mündlich 5 ???

Krass ist das sicher, aber wenn deine Tochter sich nicht oder nicht ausreichend mündlich am Unterricht beteiligt durchaus möglich und vielleicht sogar fair, denn immerhin gibt es viele Schüler die sich durchaus bewusst für Ihr mündliche Note anstrengen.
An Eurer Stelle würde ich die Lehrerin wohl Fragen, was eine Tochter tun könnte um ihre Note zu verbessern. Hier wird den Kindern dann zum Teil zB empfohlen ein Referat zu halten.