aber wir wissen gar nicht ihre Seite

Nein, wir kennen ihre Seite nicht. Das stimmt.

Ihr Wunsch, keinen Sex zu haben, ist natürlich und selbstverständlich zu respektieren. Das ist klar. Dennoch kann man ihm deshalb in meinen Augen SEIN Bedürfnis nicht einfach "absprechen".
Dieses Bedürfnis ist da, so wie ihres da ist, in Ruhe gelassen zu werden.

Also müssen sie einen Weg finden, wie beide zufrieden sein können. Das kann im Zweifelsfall einen Weg beinhalten, der andere Personen miteinschließt. Aber sie kann nicht sagen: "Ich will nicht, also hast du auch nicht zu wollen bzw. hast du halt Pech gehabt. Verkneif es dir, kann doch nicht so schlimm sein."