Bevor ich was unternehme...

...würde ich jetzt erst noch mal meinen Sohnemann dahin zum spielen schicken....

mit dem Smartphone in der Tasche und der Aufgabe, er soll mit mindestens 20 Bildern von dem Zimmer wieder kommen...Am besten mit dessen Sohnemann beim Spielen im Bild, oder irgendetwas, woran man die Aktualität des Bildes erkennen kann (Tageszeitung mitphotographieren?)

Irgendwie, egal womit du dem Kerl drohen willst, dass er die Möbel rausrückt: zuerst mal brauchst du stichfeste Beweise, dass er sie wirklich noch hat.