zurück| Geschrieben von Daniplus2 am 20.02.2012, 13:55 Uhr |
Wie spricht man das denn aus ???
Hallo,
bin nicht auf Namenssuche, ich schau nur gern in diesem forum vorbei um mir die schönen( oder manchmal nicht so schönen) Namen anzusehen.
Jetzt muß ich euch aber mal was fragen, und zwar der Name Jaron wird hier öfter erwähnt. Mein Neffe heißt so, und meine Frage ist; wie spricht man den denn aus?
Seine Eltern sagen Jaron auf englisch, Oma und Opa sprechen den Namen so aus wie er geschrieben wird.
Was ist den jetzt " normal", also welchen Jaron meint ihr ?
Lg
Beitrag beantworten
Re: Wie spricht man das denn aus ???
Antwort von shelleni am 20.02.2012, 13:59 Uhr
Alle Jaron's die ich kenne werden deutsch gesprochen, das ist hier also eher "normal". Find ich persönlich auch schöner.
Re: Wie spricht man das denn aus ???
Antwort von mommyof2 am 20.02.2012, 14:01 Uhr
Ich spreche Jaron spontan so aus, wie man ihn schreibt (gefällt mir besser als die engl. Aussprache).
"Richtig" sind aber beide Aussprachen ;)...
Das sagt firstname.de über die Herkunft und Bedeutung des Namens:
------------------------------------
Jaron
slawische Form von Aaron
"der Freude bringt"
(Beitrag von Hendric Job)
in Holland gebräuchlicher Name
Ursprung: vom griechischen Hieron (auch in Hieronymus)
Bedeutung: der Heilige
(Beitrag von Matthias Zünd)
von Jave und Aron
(Beitrag von Günter Gumb)
Der Name Jerren ist eine weitere Form von Jaron, die im Englischen verwandt wird.
"der von Gott Erleuchtete"
(Beitrag von S.Lermer)
Geht auf die hebräische Wurzel RNN zurück, mit der Grundbedeutung jubeln, rufen oder singen.
Yah rohn: Jubelschrei, der Freudige, der Singende oder auch er wird glücklich sein
Der Name Jaron ist auch in Holland und Griechenland bekannt.
Hier ist der Ursprung wohl abgeleitet vom griechischen Verb hieros: heilig
(Beitrag von Julia Heusser)
Re: Wie spricht man das denn aus ???
Antwort von asclepiatina am 20.02.2012, 14:20 Uhr
also wir habe jaron auch auf der lister udn ich spreche ihn wie er da steht wie aron mit j davor 
und er ist soooooooo schööööööööööööööööön
Re: Wie spricht man das denn aus ???
Antwort von Daniplus2 am 20.02.2012, 14:29 Uhr
Ich mag Jaron auch lieber so ausgesprochen und nicht auf die englische Art- die klingt mir persönlich zu weich. Aber in meinem Fall, denke ich muß man das akzeptieren was die Eltern sich da ausgesucht haben.
Danke für die Antworten 
Re: Wie spricht man das denn aus ???
Antwort von filzpantoffel am 20.02.2012, 14:53 Uhr
Man kann es grundsätzlich machen, wie man will. Entweder spricht man den deutsch aus (mMn viel logischer im deutschsprachigen Raum) oder halt englisch. Ursprünglich ist der Name aber nicht englisch und bei diesen Namen komme ich erst gar nicht auf die Idee, die englisch auszusprechen (wie auch bei Jason übrigens, der als griechischer Name für mich mehr Sinn macht deutsch auszusprechen).
Schön ist Jaron, wenn er deutsch gesprochen wird, englisch gefällts mir gar nicht.
lg
Re: Wie spricht man das denn aus ???
Antwort von kleines.2010 am 20.02.2012, 16:38 Uhr
Gesprochen wie geschrieben.
Also deutsch wie Aaron mit J ;)
Finde ich schöner als das engl
Wie spricht man den denn englisch???
Antwort von Anja1078 am 21.02.2012, 13:49 Uhr
Ich spreche ihn auch spontan deutsch, also wie geschrieben, wüsste jetzt gar nicht wirklich, wie ich den englisch ausprechen sollte???
| Wann ist Ihr Entbindungstermin ..? In diesen 12 Foren für die Schwangerschaft finden Sie andere schwangere Frauen, die auch in Ihrem Monat entbinden: |
 |
 Januar |
März |
Mai |
Juli |
September |
November |
|
| Februar |
April |
Juni |
August |
Oktober |
Dezember |
