zurück| Geschrieben von xsimone am 31.08.2006, 9:43 Uhr |
Gibts das auch als Mädchenname?
Hallo,
mein Mann und ich haben gestern einen Namen gefunden "Ètienne".
Nun hab ich mal im Net geguckt, aber so heißen wohl nur Jungen/Männer.
Wir bekommen aber ein Mädchen.
Gibt es den Namen auch für Mädchen (wie bei Noel) wird der dann vielleicht anders geschrieben?
Ich hoffe, es hat eine/r von Euch Ähnung oder eine Idee.
lg simone
Beitrag beantwortenRe: Gibts das auch als Mädchenname?
Antwort von jewelzz am 31.08.2006, 9:47 Uhr
Die weibliche Form von Etienne (=frz Form von Stefan) ist Etiennette.
Finde ich allerdings nicht besonders schön.
Re: @jewelzz
Antwort von xsimone am 31.08.2006, 9:58 Uhr
Ne, stimmt, ist nicht so toll.
Ob die sich beim Standesamt wohl auf den Namen in Verbindung mit noch einem Mädchennamen einlassen würden?
Unsere Mittlere ist auch die erste Noell-Sophie (Noell mit doppel "ll" gab es zu vor noch nicht, haben wegen der Sophie es aber zu gelassen).
Vielleicht Ètienn-Manon?
Was passt denn noch zu Ètienn-?
Ach, warum muß das Namenfinden nur so schwer sein?
lg simone
Re: @jewelzz
Antwort von jewelzz am 31.08.2006, 10:06 Uhr
Also zum Einen würde ich Etienne nicht ohne "e" am Ende schreiben. Also mit "e" sieht er jedenfalls 100mal "weiblicher" aus ohne.
und als ZN würde ich einen RICHTIG weiblichen Namen nehmen.
Klar heißen in F nur Mädels Manon, aber bei einem dt. Standesamt würde das keiner wissen.
Wie wär's mit
Etienne Marie
Etienne Charlotte
Etienne Claire
Etienne Julie?
Re: noch mehr ZN...
Antwort von jewelzz am 31.08.2006, 10:12 Uhr
Etienne Aline
Etienne Amelie
Etienne Camille
Etienne Catherine
Etienne Cecile
Etienne Celine/Celine
Etienne Danielle
Etienne Denise
Etienne Joelle
Etienne Madeleine
Etienne Renee
Etienne Therese/Theresa
Etienne Valerie
Re: @jewelzz
Antwort von xsimone am 31.08.2006, 10:15 Uhr
Ètienne Marie hört sich gar nicht schlecht an oder Julie.
Danke, manch mal braucht man sone kleine Anregung.
Danke Simone
@xsimone
Antwort von Schneckchen79 am 31.08.2006, 10:42 Uhr
Hallo,
nur ein Tipp: Für welche Kombi Ihr Euch auch entscheidet, schreibt den Akzent bitte entweder richtig rum oder gar nicht! Also entweder Étienne oder Etienne, aber NICHT Ètienne, diese Schreibweise gibt es nicht. Ist nicht böse gemeint, ich reagiere auf falsch gesetzte Akzente nur ziemlich allergisch, weil ich schon so schreckliche Sachen gelesen habe wie "Nadiné", weil die Eltern dachten, das sei eine so tolle Schreibweise für ein stummes "e"... Gruselig...
LG
Silke
Re: @Schneckchen79
Antwort von xsimone am 31.08.2006, 10:58 Uhr
War ein Tippfehler!
Sorry
Étienne
Antwort von Lulu78 am 31.08.2006, 12:38 Uhr
Huhu,
Gibts vielleicht Étienna?
War nur so ein spontaner Einfall, ich weiß nicht, obs den gibt?
LG Nadine
Re: Étienna !!!
Antwort von jewelzz am 31.08.2006, 13:33 Uhr
Hast recht, an sowas "Einfaches" hab ich gar nicht gedacht *lol
Étienna / Etienna gibt's tatsächlich!
Wobei ich ganz ehrlich Étienne / Etienne schöner finde als die Version mit "a" am Ende. Fragt sich nur, ob das für ein Mädchen genehmigt wird. Einfach mal beim Standesamt anrufen und fragen würd ich sagen...
Akzent
Antwort von Telli am 31.08.2006, 13:39 Uhr
Da bin ich aber froh, dass ich nicht die einzige Pingelige in Sachen Akzent bin! Also auf jeden Fall Étienne!!!
Übrigens heißt eine Bekannte von mir Janelle. Wie findet Ihr das denn?
Gruß,
Telli
Re: Janelle
Antwort von jewelzz am 31.08.2006, 13:47 Uhr
eine Freundin aus den USA heißt auch Janelle. Ist dort ein eher typischer Name für farbige Mädels.
Wo kommt er denn her?
Re: Janelle
Antwort von Telli am 31.08.2006, 13:51 Uhr
Janelle kommt aus dem französischsprachigen Québec und ist weiß. :-)
@schneckchen und Telli
Antwort von sun1024 am 31.08.2006, 15:03 Uhr
Hihi, wollte auch gerade aufschreien, dass es das in der Schreibweise nicht gibt... ich bin auch ein Verfechter dessen, Accents nur zu benutzen, wenn man weiss, was sie "anrichten" *g*
LG sun
Re: Sehe ich genau so ;o)
Antwort von charliee am 31.08.2006, 15:54 Uhr
Schlimmstes und häufigstes Beispiel: Zoè...Passiert so häufig, und das meißt den eigenen Eltern
Und zum eigentlichen Thema-Étienne empfinde ich schon eher als Männername,kenne aber auch keine Frau mit diesem Namen-da sollte dann schon ein sehr weiblicherZweitname dazu für den Fall der Fälle-schön klingen tut er aber
LG,charliee
Re: Gibts das auch als Mädchenname?
Antwort von *ZweimalMama* am 31.08.2006, 17:25 Uhr
Hallo!
Ich glaube mal irgendwo gelesen zu haben, dass es die weibliche Form zu Etienne gibt, kann es sein, dass das Estienne war?
LG
Sammy
Re: Gibts das auch als Mädchenname?
Antwort von tini80 am 31.08.2006, 17:55 Uhr
Etienne ist die franz. Form von Stefan und EINDEUTIG MÄNNLICH.
Etiennette ist die weibliche Form davon.
Ich kann mich nicht vorstellen, dass das Standesamt Etienne für ein Mädchen anerkennt, wenn man einfach einen eindeutig weiblichen ZN anhängt. Stell dir mal vor, mir gefällt der deutsche Name Stefan, bekomme aber ein Mädchen, dann kann ich auch nicht einfach an Stefan z. B. Marie anhängen, und dann wird Stefan als Mädchenname anerkannt. Ich hoffe du verstehst was ich meine.
Bin auch sehr erstaunt, dass der Jungenname Noel bei euch für ein Mädchen anerkannt wurde.
LG
Re: Danke
Antwort von xsimone am 31.08.2006, 19:19 Uhr
Hallo,
Danke für eure Mühe, werd wohl doch mal beim Standesamt nachfragen.
@tini80
Noel gibt es als Mädchen- und als Jungennamen.
Es gibt ihn auch mit verschiedenen Schreibweisen.
Allerdings mit "ll" nur als Jungenname.
Maria ist z.B. auch für beide Geschlechter und noch einige Namen mehr.
lg simone
Re:Aber
Antwort von charliee am 31.08.2006, 19:25 Uhr
wird das dann nicht auch Noelle bzw. Noëlle geschrieben?....
NOel habe ich als Frauenname noch nie gesehen..
LG,charliee
Re: NAchtrag
Antwort von xsimone am 31.08.2006, 19:25 Uhr
Je, ich hab grad noch mal im net gestöbert und bin über zwei Etien (weiblich) und eine Eytin (weiblich) gestolpert.
Es besteht doch noch Hoffnung für unseren Namen.
lg simone
Re:Aber
Antwort von xsimone am 31.08.2006, 19:26 Uhr
Aber nicht nur Noell, so nur mänlich.
lg simone
Französische Vornamen (Link)
Antwort von Telli am 01.09.2006, 14:09 Uhr
Hallo!
Auf dieser wunderschönen Seite aus Frankreich habe ich Étienne auch nur als Jungennamen gefunden. Schau doch mal rein, da gibt's tolle Vornamen.
http://www.meilleursprenoms.com/site/Filles/E3.htm
Gruß,
Telli
| Wann ist Ihr Entbindungstermin ..? In diesen 12 Foren für die Schwangerschaft finden Sie andere schwangere Frauen, die auch in Ihrem Monat entbinden: |
 |
 Januar |
März |
Mai |
Juli |
September |
November |
|
| Februar |
April |
Juni |
August |
Oktober |
Dezember |
