Geschrieben von Oulam am 07.07.2005, 10:50 Uhr |
Entweder oder!
Hm, so richtig steht der Name noch nicht fest, habe noch gute 5 Wochen, aber was würdet ihr sagen?
"Henri" oder "Henry" bei einem deutschen Nachnamen mit A?
Danke
Oulam
Re: Entweder oder!
Antwort von Lina02 am 07.07.2005, 11:20 Uhr
Ich würde Henri schreiben. Mit "y" sieht das irgendwie so amerikanisch aus. Obwohl der ja eigendlich französisch ist, oder?
Henri ist ein schöner Name !
Re: Entweder oder!
Antwort von gedini am 07.07.2005, 13:28 Uhr
..ich würde sagen, henry ist englisch bzw. amerikanisch, henri französisch (und wird damit eigentlich auch anders gesprochen, nämlich ganz ungefähr "ohnrii").
ich lasse mich da baer gern eines besseren belehren...
egal wie ausgesprochen, mir gefällt beides nicht besonders zu einem deutschen nachnamen - eher hennes, henrik, hendrik... ist eh alles von heinrich!
lg,
gesa mit nick
mit Y eindeutig
Antwort von SüßeMaus am 07.07.2005, 13:28 Uhr
kenne einen henry carl, 5 jahre alt
Re: mit Y eindeutig
Antwort von Bine u. Pascal am 07.07.2005, 17:58 Uhr
Hallo,
halt wieder mal die Frage, was ihr wollt: Henry ist englisch, Henri ist eindeutig französisch, damit anders ausgesprochen. Für deutsche Ohren würde ich, wenn überhaupt, eher Henry nehmen.
LG, Sabine
Wann ist Ihr Entbindungstermin ..? In diesen 12 Foren für die Schwangerschaft finden Sie andere schwangere Frauen, die auch in Ihrem Monat entbinden: |
Januar | März | Mai | Juli | September | November | |
Februar | April | Juni | August | Oktober | Dezember |