Geschrieben von katmandu am 01.11.2008, 21:55 Uhr

Charlotte

Ich finde den Namen echt toll, aaabeeer:
Klingt er nicht ein wenig zu hart? Wird er nicht schnell zu "Scharlodde"? Und wleche Zweitnamen passen dazu? ;-)

LG Katja

Beitrag beantworten

8 Antworten:

Re: Charlotte

Antwort von celestine am 01.11.2008, 22:06 Uhr

kommt auf die region und den dialekt an.

und wenn man ihn korrekt hochdeutsch mit scharfem tt ausspricht, hat er schon was arrogantes.
ABER ich liebe den namen auch!!! schon seit ich kind war.

zn sind schwierig, weil der name an sich so präsent ist. da psst nicht viel dazu.
vielleicht Charlotte Louise / Luise?

cel.

Beitrag beantworten

Re: Charlotte

Antwort von katmandu am 01.11.2008, 22:08 Uhr

Also aufwachsen wird das Kind in München. Also schöner bayrischer Dialekt.
Meine Eltern und Familie wohnen in Thüringen...

also schon zwei sehr dialektbehaftete Gegenden...

Beitrag beantworten

Re: Charlotte

Antwort von celestine am 01.11.2008, 22:17 Uhr

na dann wird es eher weich ausgesprochen.

würde mich aber nicht stören, das dd statt tt.

schlimmer wäre eine "Schalotte".
sagen die thüringer nicht sowas ähnliches? jedenfalls habe ich den namen genau deshalb nicht vergeben. weil ein teil meiner familie in leipzig lebt und falls wir da doch mal wieder hinziehen würden, gäbe es oft eine "scharlodde". das wär mir dann doch zuviel dialekt :)

aber wenn das Ch als solches gesprochen wird, ist es doch gut. und in münchen spricht man das doch ch oder?

cel.

Beitrag beantworten

Re: Charlotte

Antwort von katmandu am 01.11.2008, 22:33 Uhr

In München habe ich den Namen noch nie ausgesprochen gehört ;)

Oh Mann, ich kann mich gar nicht entscheiden...

Beitrag beantworten

Re: Charlotte

Antwort von andrea021 am 01.11.2008, 22:40 Uhr

Mir gefällt der Name auch sehr gut, würde ihn allerdings auch wegen des Dialektes bei uns nicht vergeben....
Wir kommen aus Österreich, der Dialekt ist ähnlich wie in Bayern...
Bei uns würd dann jeder Schalodde sagen (klingt nicht so wirklich toll)
lg andrea

Beitrag beantworten

Re: Charlotte

Antwort von sailontop am 01.11.2008, 23:56 Uhr

Wir wohnen im Rheinland und da würde er auch schalotte ausgesprochen. Da er hier außerdem sehr häufig vorkommt nehmen wir ihn nun als ZN,
lg

Beitrag beantworten

Re: Charlotte

Antwort von AnJo am 02.11.2008, 11:21 Uhr

Unsere Tochter heißt Charlotte Maria. Wir leben in Berlin. Er wird hier Schalotte gesprochen, aber eigentlich sagt man eh nur Lotte oder Lotti.
Liebe Grüsse Anette

Beitrag beantworten

Re: Charlotte

Antwort von kaempferin am 02.11.2008, 12:45 Uhr

Hallo Katja,

nein, ich finde nicht, dass dieser Name zu hart klingt - warum auch?!

Und ich finde diesen Namen auch nicht schlecht, denn der ist klassisch-schön, aber NOCH BESSER und SCHÖNER finde ich Lotta! Der ist so RICHTIG KLASSE(!) und den würde ich auch vergeben.

Die Aussprache "SCHarloDDe" finde ich zwar auch nicht schön - ganz im Gegenteil; das finde ich sogar grässlich, wenn T zu D verkommt - aber so ganz verhindern und vermeiden kann man dies wohl nicht?! Denn man kann ja anderen nicht oder schlecht "befehlen", dass sie "gefälligst" richtig CHarloTTe sagen sollen?!
Aber nimm/nehmt ihn, wenn er dir/euch gefällt - unbedingt!

Einen Zweitnamen hierfür weiß ich auf Anhieb leider auch nicht - da fällt mir einfach ums Zerplatzen nichts ein.

Gruß M.