zurück| Geschrieben von Alvea am 23.10.2006, 9:44 Uhr |
Aussprache Enya
Hallo!
Ich bin verzweifelt auf der Suche nach der korrekten Aussprache des Namens Enya.
Meiner Meinung nach müsste man ihn so ählich sprechen wie engl. Kenya (Kenia).
Also ein klein wenig verlängertes "E" am Anfang und das "y" halt fast so wie "ia".
Mein Mann und ein Freund von ihm sind aber felsenfest der Ansicht, dass man Enya aussprichte wie in "Svenja".
Leider finde ich nirgendwo was zu der richtigen Phonetik des Namens.
Kann mir wer von Euch da weiter helfen bzw. weiß einen Link, wo man die korrekte Phonetik von irisch/keltisch/gälischen Namen nachlesen kann?
Lieben Gruß
Alexandra
Beitrag beantwortenRe: Aussprache Enya
Antwort von Linus_1 am 23.10.2006, 10:27 Uhr
Wirklich wissen tu ichs auch nicht, aber es gab doch mal eine Sängerin, die hiess so und sie spricht man so aus wie du es beschrieben hast aus. Übrigens hätte ich es auch so ausgesprochen wenns diese Sängerin nicht gäbe.
Re: Aussprache Enya
Antwort von trisha0570 am 23.10.2006, 10:35 Uhr
Ich kenne eine kleine Enya und der Name wird so ausgesprochen wie bei Svenja.
Re: Aussprache Enya
Antwort von Niamh am 23.10.2006, 13:40 Uhr
Hallo,
Enya ist irisch und wird ausgesprochen wie Svenja. Dein Mann hat recht!
LG aus Hamburg!!!
Niamh mit Mali, die ihre erste Flugreise gut überstanden hat :-)
Re: Aussprache Enya
Antwort von Danielaxxx am 23.10.2006, 13:53 Uhr
hätte es jetzt " ENIJA" gesprochen.. so ne mischung.. das es wioe svenja ausgesprochen wird, hätt ich nie gedacht...
Re: Aussprache Enya
Antwort von Magalie am 23.10.2006, 16:01 Uhr
Mein baby girl heisst Enya.
Enya spricht man sowie Tanja, Sonja, Svenja
E-nya
Du kannst aber bei www.behindthename.com nachschauen.
Gruesse aus den USA
Magalie
Re: Aussprache Enya
Antwort von Celeste am 23.10.2006, 16:16 Uhr
Ich kenne eine Enya, man spricht es Eenia aus...
LG, Celeste
Re: Aussprache Enya
Antwort von gri_su am 23.10.2006, 16:44 Uhr
Ich denke das kommt ganz darauf an, wo man lebt.
Nimm zum Beispiel den Namen Nadine. In Deutschland spricht man ihn "Na-diiin" Betonung auf dem i aus. In der SChweiz hingegen sagt man "Na-dinn" kurzes i, scharfes n.
Oder Simone. In Deutschland spricht man es aus wie man es schreibt. In der Schweiz bleibt das e stumm.
Oder Jacqueline. In Deutschland eine "Schag-liiin" in der Schweiz eine "Schag-linnn". und so weiter :-)
Re:@ Celeste: Aussprache Enya
Antwort von Magalie am 23.10.2006, 20:13 Uhr
Meinst du die Betonung auf "i"?
Lt. behindthename.com....
Antwort von Magalie am 23.10.2006, 20:15 Uhr
ENYA
Gender: Feminine
Usage: Irish
Pronounced: EN-ya [key]
Anglicized form of EITHNE
So sprechen wir es auch.
Re: Lt. behindthename.com....
Antwort von Alvea am 24.10.2006, 7:16 Uhr
Vielen Dank für Eure Antworten.
Wenn man www.behindthename.com trauen kann, dann wird er wohl tatsächl "Enja" ausgesprochen.
Ansonsten habe ich einen Soundfile gefunden, wo Enya ihren Namen selbst ausspricht, dort hört es sich eher so an wie Enia oder Enija. (Zu finden unter http://www.ebudae.ru/0_download.html)
Dämlicherweise vergeht jetzt meinem Mann doch wieder die Lust auf den Namen, weil er nicht will, dass es Unsicherheiten in der Aussprache geben oder das Kind vielleicht öfter zum Buchstabieren genötigt sein könnte.
Liebe Grüße
Alexandra
| Wann ist Ihr Entbindungstermin ..? In diesen 12 Foren für die Schwangerschaft finden Sie andere schwangere Frauen, die auch in Ihrem Monat entbinden: |
 |
 Januar |
März |
Mai |
Juli |
September |
November |
|
| Februar |
April |
Juni |
August |
Oktober |
Dezember |
