Rund-ums-Baby-Forum

Rund-ums-Baby-Forum

Fotogalerie

Redaktion

 
Ansicht der Antworten wählen:

Geschrieben von sontuana am 21.11.2009, 12:05 Uhr

@batuhan

bist du noch da ????? ich brauche noch mal deine hilfe
was bedeutet das ( Farketmez nasil olman istiyorsun cok geleyim okey )

und das bitte überstetzen
( süßer ich stehe auf dich und will dich auch das ist kein geheimnis mehr
aber am liebsten würde ich zu dir kommen aber es ist so schwer jetzt kann ich nicht weg ich hab besuch oh man sag mal stehst du auf mich .....
du machst mich noch total verrückt heute ....

 
5 Antworten:

Re: @batuhan

Antwort von Elle79 am 21.11.2009, 12:13 Uhr

warum schreibst du ihr nicht ne PN...dann sieht sie deine Nachricht auch und kann es dir auch übersetzt zurück schicken...

ich meine nur fals sie nicht menr on ist

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Re: @batuhan

Antwort von Elle79 am 21.11.2009, 12:14 Uhr

nicht mehr on ist

meine ich natürlich

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Re: @batuhan

Antwort von batuhan am 21.11.2009, 12:35 Uhr

tatlim sana hastayim ve seni istiyorum, bu artik bir sir degil,
ama en cok istedigim senin yanina gelmek, fakat bu cok zor, su an gelemem, misafirim var,
ya baksana yoksa sende banami hastasin,
sen beni bugün hepden cildirticaksin

bei dem ersten, was auf türkisch war, konnte ich nicht so ganz den sinn verstehen, hast du es auch richtig getippt?

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Re: @batuhan

Antwort von Elle79 am 21.11.2009, 12:36 Uhr

du solltest die Nachricht an Batuhan schicken ...nicht an mich

ich kann kein Türkisch??? sonst hätte ich dir geholfen

ach so dein Postfach muss auch funktionieren...wollte dir das eigendlich per PN schicken

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Re: @batuhan

Antwort von batuhan am 21.11.2009, 12:38 Uhr

aber wahrscheinlich heißt das in etwa:

es ist egal wie du dich fühlst (oder ich mich fühle ???) wenn du es so sehr willst, dann komm ich, ok?

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Die letzten 10 Beiträge
Mobile Ansicht

Impressum Über uns Neutralitätsversprechen Mediadaten Nutzungsbedingungen Datenschutz Forenarchiv

© Copyright 1998-2024 by USMedia.   Alle Rechte vorbehalten.