Geschrieben von Cinque Terre am 14.07.2014, 10:38 Uhr |
Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
meine kleine Nichte hat mich gerade besucht.
Ich: Wer hat den gestern Fußball gewonnen? (ich weiß, blöde Frage.....aber bin nicht so gut in Small Talk mit so kleinen Kindern)
Sie: Na, Deutschland!
Ich: Und, hast du auf die gehalten?
Sie: Na klar!!!! Aber.....
....wenn die blauen gewonnen hätten, hätte ich auf die gehalten!!!!!!!
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von ösitina am 14.07.2014, 10:39 Uhr
Was heißt "hast du auf die gehalten?"
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von Mutti69 am 14.07.2014, 10:40 Uhr
"..auf die gehalten..." Versteh ich nicht...
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von magicduck am 14.07.2014, 10:44 Uhr
Gewettet, gesetzt, die Daumen gehalten, für die Deutschen gewesen....so was in der Art heißt das wohl.
Warst du für die, wolltest du, dass die gewinnen
Antwort von Leewja am 14.07.2014, 10:44 Uhr
heißt "auf (oder) für jemanden halten"
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von magicduck am 14.07.2014, 10:45 Uhr
Die Daumen gedrückt natürlich....*grummel*
auf jemanden halten
Antwort von Cinque Terre am 14.07.2014, 10:47 Uhr
wenn zwei Mannschaften gegeneinander (oder 2 Personen) spielen - "hält" man auf eine Mannschaft - das heißt, man wünscht ihr den Sieg.
Wie sagt ihr denn das? Ich kenne das so.
Gut, man kann vielleicht auch sagen: für welche Mannschaft bist du?
Hier sagt man "ich halte auf xxxxx". Ist vielleicht regional verschieden.
Re: auf jemanden halten
Antwort von ösitina am 14.07.2014, 10:48 Uhr
Wir sag.en "ich halte zu..."
Dein Begriff war mir gänzlich unbekannt...
Re: auf jemanden halten
Antwort von Mutti69 am 14.07.2014, 10:50 Uhr
Hier auch, "Ich halte zu..." oder besser noch ich "bin für" oder "drücke für...die Daumen".
Deine Ausdrucksweise kenne ich gar nicht. Noch nie gehört
Re: auf jemanden halten
Antwort von ösitina am 14.07.2014, 10:51 Uhr
Ja, so kenne ich es auch, aber Hey im rub lernt man immer dazu
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von PaulaJo am 14.07.2014, 10:54 Uhr
Und wieder wird ein an sich lustiger Thread zu Tode seziert.
Jetzt stellt Ihr Euch aber ein bißchendumm, oder?
Antwort von DK-Ursel am 14.07.2014, 11:47 Uhr
Gruß Ursel, DK - die nicht findest, daß jemand auf sowas rumreiten muß.
Ist Deutsch überhaupt Cinque Terres´ Muttersprache?
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von swiss-mom am 14.07.2014, 12:01 Uhr
Ich kannte es jetzt auch nicht, aber irgendwie wars klar
Wie auch immer....sehr lustig, die kleine. Ich bin meistens auch für den, der gewinnt
Re: Jetzt stellt Ihr Euch aber ein bißchendumm, oder?
Antwort von ösitina am 14.07.2014, 12:01 Uhr
Dann bin ich halt dumm, ich hab's wirklich nicht verstanden, und seit wann darf man nicht mehr nachfragen wenn man was nicht versteht, ist das jetzt verboten?
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von ösitina am 14.07.2014, 12:03 Uhr
für mich wars nicht klar....
Gut, ist mir zu doof hier, sind scheinbar wieder einige gereizt, werde mich einige zeit hier zurückziehen...
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von swiss-mom am 14.07.2014, 12:04 Uhr
Ach nö Osi, war doch gar nicht bös gemeint.
Weisst doch, das mir das auch öfter passiert.
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von ösitina am 14.07.2014, 12:05 Uhr
Ne, aber als dumm lasse ich mich nicht gerne betiteln, dich meinte ich ja nicht
Re: Jetzt stellt Ihr Euch aber ein bißchendumm, oder?
Antwort von Mutti69 am 14.07.2014, 12:11 Uhr
Warum sollte ich mich dumm stellen? Ich habe es schlicht nicht verstanden...ich assoziiere mit “auf wen hast du gehalten?“, auf wen hast du DRAUF GEHALTEN? Im Sinne von drauf schießen...mit einem Fußball z.B.
Völlig anderer Sinn und da kann man geneigt sein nachzufragen.
Zerpflücken, sezieren oder dumm stellen tun hier wohl andere zur Genüge.
LG
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von swiss-mom am 14.07.2014, 12:15 Uhr
Naja, dass Ursel gern ein bisschen von ober herab klugschexxxt, ist doch bekannt.
Sieh drüber weg.
Re: Jetzt stellt Ihr Euch aber ein bißchendumm, oder?
Antwort von PaulaJo am 14.07.2014, 12:17 Uhr
Anscheinend haben es alle anderen verstanden. Ist auch recht einfach aus dem Kontext heraus zu lesen...
Re: Jetzt stellt Ihr Euch aber ein bißchendumm, oder?
Antwort von DK-Ursel am 14.07.2014, 12:21 Uhr
Naürlich darf man nachfragen, tue ich jamit meiner frage auch.
Wieso so gereizt?
Ich stelle eben mal für mich fest, daß es mehr Menschen ohne Sprachphantasie gibt als mir bislang untergekommen sind.
Schade.
Denn sowas macht es z.B. Ausländern noch schwerer, verstanden zu werden.
In einem Land mit so vielen regionalenUnterschieden zeigt mir das nur, daßviele Deutsche nicht gelernt haben, über die Landesgrenzen zu schauen und auch anderes, Befremdliches zuzulassen.
Und DAS finde ICH schade.
Und darüber dürft Ihr natürlich anders denken, Meinungsfreiheit besteht überall - bevor hier der Sturm der Entrüstung losgeht.
Ansonsten finde ich den Kindermund niedlich - so sind sie eben, sie denken praktisch und halten zum Sieger
Gruß Ursel, DK
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von Morle 79 am 14.07.2014, 12:23 Uhr
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von DK-Ursel am 14.07.2014, 12:25 Uhr
Wo habe ich Dich dumm genannnt???
2 entscheidende Unterschiede (jaja, DAS ist jetzt evtl., oben finde ich, taten es die anderen!) klugscheiß):
1. spreche davon, ob Ihr Euch "dumm STELLT".
2. FRAGE ich.
Tja, wer lesen kann ist klar im Vorteil.
Aber zieh Dir den Schuh halt an, wenn er Dir paßt.
Gruß Ursel, DK
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von swiss-mom am 14.07.2014, 12:25 Uhr
Möchtest du was Schlaues dazu beitragen?
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von swiss-mom am 14.07.2014, 12:41 Uhr
davon sprach ich.
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von swiss-mom am 14.07.2014, 13:07 Uhr
Intelligenzbestie, Du...
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von das_echte_zwergchen84 am 14.07.2014, 15:16 Uhr
Mein Kind(8) schaute gestern woanders Fussball. Klingelt hier das Telefon:"Papa, wie stehts bei euch?" - "Wie stehts denn bei euch?" - "0:0!" - "Ja, hier auch." - "Okay, wollte ich nurmal wissen!"
Mein Mann legt auf, guckt das Telefon an und sagt:"Verdammt, ich hätte mal sagen sollen es steht 1:0!"
Re: Kindermund ... Hab gerade so gelacht...
Antwort von Mutti69 am 14.07.2014, 15:20 Uhr
Telefonnummer ermitteln
Hilfe - Lebenslauf
Die Jungs schräg gegenüber
Frage zum Router der Telekom
Endlich wieder Internet
Mir ist gerade ein Jugendlicher übers Rad gefallen...;-( SiloPo
Schön für deutschland aber manche fans sind zum ko***
Moin, Moin! Raus aus den Federn! Wer feiert, kann auch Arbeiten / zur Schule ;-)
Wir sind Weltmeister!!!!!