Also heute ist wirklich nicht mein Tag ...

Das ist wirklich nicht dein Tag. Ich wüsste auch nicht wie man sowas am besten sagt, aber kann den nicht dein "Fast- Mann" ihr was sagen?
das geht doch wirklich nicht, dass sie sich dann um das Baby ständig und immer kümmert. Wozu wirst du dann da sein?

Da bin ich froh, dass meine Schwiegermutter 700 km weit weg wohnt