Dumme Frage...

In D müssen sie nicht, aber wenn sie US-Bürger sind, dann müssen sie auch ohne US-Einkommen eine US-Steuererklärung abgeben. Wenn sie allerdings in D nicht ein sehr gutes Einkommen haben, dann sind sie mit dem Formblatt "Foreign Income Exclusion" mit 0 in den USA raus.