Geschrieben von itsybitsy am 03.08.2012, 20:49 Uhr |
Olympia -- Auf die plätze, fertig... los
Was heisst das eigentlich auf Englisch???
Ich verstehs immer nicht...
Re: Olympia -- Auf die plätze, fertig... los
Antwort von Timtom am 03.08.2012, 21:05 Uhr
Ready - Set - Go...oder...Ready - steady - Go ....muss ich auch mal genau hinhören...
LG
Re: Olympia -- Auf die plätze, fertig... los
Antwort von Minimonster am 03.08.2012, 21:05 Uhr
ready - set - go (... wenn ich mich recht entsinne).
Ob's bei Olympia auch so ist, weiß ich nicht, da ich nur selten zusehe....
LG, M.
Neeeeee! Viell konkreter beim Schwimmen
Antwort von itsybitsy am 03.08.2012, 21:23 Uhr
Danke!
Aber bei den Schwimmwettkämpfen sagt die Computerstimme immer irgendwas anderes???
Re: Neeeeee! Viell konkreter beim Schwimmen
Antwort von Timtom am 03.08.2012, 21:25 Uhr
Sagt die nicht : get ready oder get set oder get on your marks oder get into (starting) position oder ähnliches????
LG Patty
Re: Neeeeee! Viell konkreter beim Schwimmen
Antwort von Strudelteigteilchen am 03.08.2012, 21:29 Uhr
"on your marks"
Das sagt sie.
Take your mark....eben gehört ;o)
Antwort von Timtom am 03.08.2012, 21:31 Uhr
Jetzt bin ich sicher!!!
LG
Re: Olympia -- Auf die plätze, fertig... los
Antwort von swimmadel am 04.08.2012, 0:19 Uhr
Bin selbst Leistungsschwimmerin gewesen. Es heißt "Take your marks!"
Adoption
Ich lass mir heut die Fußnägel
Gesundheitszeugnis - Arbeitszeit - wer kennt sich aus?
Frage: Was haltet ihr vom Fonic Surfstick???
Ein Roman entsteht...
IRGENDwas hab ich vergessen...
Bitte um Rat/Hilfe !!! (sorry etwas lang)
Ohrfeige ohne Folge
Wo gibt´s nur gute Friseure???? (und innen)