Reagiere ich über?

Nein, in meine Augen!
Du gibst die Kinder einer Person zur Obhut. Mit dieser Person bist Du einverstanden, nicht mit einer anderen, egal wer auch immer. Sie hätte bei den Kindern bleiben müssen.
Auch empfinde ich es als Hintergehen, daß Deine Oma , Deine Entscheidung bezüglich des Nichtkontakts nicht respektiert. Klar hätte Ihre Tochter unangemeldet mit Freund vor der Tür stehen können, aber das wäre dann eine andere Situation gewesen.

Konsequenz: Die Kinder haben nur noch Kontakt zu der Oma, wenn Du dabei bist.

Ich weiß aus eigener Erfahrung und anderen persönlichen Kontakten, daß es gute Gründe für einen Nichtkontakt zu bestimmten Personen gibt, auch innerhalb einer Familie. Da muß man sich nicht rechtfertigen.
Ich wünsch Dir und Deiner Familie alles Gute