micosoft office keyboard 1.0A?? Hilfe, bitte bitte

Warum wählst du nicht die typographischen Anführungszeichen aus den Autokorrektur-Optionen, die sind doch unten/oben?

Also ich bin jetzt nicht so der Typographie-Crack und weiß nicht, ob es da bei den Tastaturen spezielle Typographen-Ausgaben gibt, aber aus Programmierer-Sicht würde ich sagen: nein, das kann nicht an der Hardware liegen, das muss softwaretechnisch einzustellen sein.

Hilft dir das hier weiter?
http://www.office-loesung.de/ftopic43756_0_0_asc.php