Bin mir toootal unschlüssig was ich machen soll...

Huhu,

Erstmal auch von mir herzlichen Glückwunsch!

Ich kann dich voll verstehen. Bei uns war das sogar noch komplizierte, da mein Mann aus der Dominikanischen Republik kommt und da ein anderes Namensgesetz gilt.

Hätten wir es nach deren Gesetz gemacht wäre die Namensfolge so:
Er: ... Gerónimo de los Santos
Ich:... Budek- Gerónimo
Unser Kind: Noah Emmanuel Gerónimo de Budek
(Ist so, weil der Name der Mutter nachgestellt wird)

Wir hätten dann alle einen anderen Nachnamen. Das fand ich doof. Jetzt habe ich, laut deutschem Recht, seinen kompletten Namen angenommen.

Würden wir jetzt in die DomRep gehen, wären alle verwirrt, denn der Zusatz "de los Santos" ist ja der Namenszusatz meines Mannes von Mutters Seite. Somit bin ich jetzt theoretisch Tochter seiner Mutter.

Manchmal kann bürokratie echt lustig aber auch verwirrend sein.

Nun aber noch einmal zu deiner Frage: für mich war klar, dass wir alle den selben Namen haben sollten und so klingt es natürlich auch viel schöner ;-)