auch eine Frage ...

Abgesehen davon, dass ich oben 3 und 2 verwechselt habe ;-)

Drückt sich irgendein Native Speaker jemals so aus ?
Mein Englisch bzw. das Gefühl für die Sprache ist offenbar reichlich eingerostet.

Freue mich über Hinweise !
(Selbst brauche ich zwar kaum noch Englisch, aber ich habe viele Kinder mit vielen Hausaufgaben ;-)

Danke und Gruß Anna