'Übermutter'... von einer Mitschülerin beslästigt mein Kind...

als erstes: kind stärken. ganz klar sagen, dass diese frau ihm gar nichts kann - egal, womit sie droht, auch wenn sie so furchterregend daher kommt.
ich würde mein kind die nächsten tage begleiten und der mutter eine ganz klare ansage machen: sie hat dein kind nicht abzufangen, zu belästigen und auch nicht zu bedrohen.
lass dich auf keinen zickenkrieg ein. eine klare ansage und fertig.
als nächstes sollte die lehrerin benachrichtigt werden. womöglich muss sie vermitteln.

lg