Kinder alleine lassen

Zitat: "Ich bin echt erstaunt, wie unselbständig Kinder erzogen werden."

Der Satz ist nicht korrekt formuliert.
Du meinst "zur Unselbstständigkeit erzogen werden".

Dein Mann scheint unselbstständig zu sein, sonst wäre er allein gefahren.

Deiner Meinung nach kann dein erwachsener Mann nicht allein Auto fahren, aber (recht) kleine Kinder sollen abends auf unbestimmte Zeit allein bleiben.

Wäre meine 8-jährige Tochter das Besucherkind bei euch gewesen, hättest du bei eurer Rückkehr garantiert keine zwei schlafenden Kinder vorgefunden.
Ich kann sie aber trotzdem hin und wieder allein lassen.

Mein Fazit zu der Geschichte: Du musstest das Leiden des einen Kindes gegen die Wahrscheinlichkeit einer eintretenden Gefahr für die zurückbleibenden Kinder gegeneinander abwägen und hast schlussendlich Glück gehabt.