Hilfe, mein Kind haut

Na aber ist doch ganz klar warum er das macht.

Er ist als 5jähriger mit der Situation total überfordert - er merkt natürlich dass was nicht stimmt i. Seiner Familie aber er hat noch keine Möglichkeiten damit umzugehen. Sprich mit ihm über die Trennung - über seinen Schmerz dabei und dass er auf keinen Fall dran schuld ist und ihr beide ihn trotzdem liebt!

Und dein Mann ist ja wohl ein etwas sozial minderbemittelter Agressivo wie du es darstellst.
Er droht dem Kind Schläge an - also denkt das Kind Schläge seien ok-Papa spricht ja dauer davon.
Und dann wird von einem 5jahrigen verlangt wozu sein Vater nicht fähig scheint (Autos durch die Gegend treten, Türen schlagend) - impulskontrolle und Wut angemessen ausdrücken.

Erklär ihm was er tun kann wenn er sauer ist, wenn ihn die Wut überkommt:
- ein wutkissen hauen
- sich verbal ausdrücken

Unterstütze ihn dabei seine Grenzen deutlich zu machen. Auch und gerade gegenüber den erwachsenen - den "Überlegenen" gegen die er sich anscheinend nicht anders zu wehren weiß als mit Schlägen. Biete ihm alternativen!
Bestrafen wird nix nützen außer ihn in seiner bereits empfundenen Ohnmacht zu bestärken!