Arbeiten von zu Hause aus...

Hi,

ich habe jahrelang von zu Hause aus gearbeitet (bin Übersetzerin) und: Ja, ich hätte davon leben können. Trotzdem war es für mich die schlimmste Zeit meines Lebens, als ich NEBEN meinen Kindern zu Hause gearbeitet habe. Ich hatte meine Kinder deshalb relativ bald in Betreuung.

Außerdem hatte ich irgendwann ein Problem damit, dass sich mein gesamtes Leben zu Hause abspielt. Während meiner Bürozeiten musste ich am Rechner ZU HAUSE sitzen, dann habe ich die Kinder geholt und hatte sie entweder allein oder mit Kindergarten- oder Schulfreundebesuchen ZU HAUSE.

Ich bin deshalb sehr froh, seit zwei Jahren wieder ein externes Büro zu haben (und seit zwei Wochen auch mit Kolleginnen zusammen), wo ich tagsüber was anderes sehe als nur meine eigenen vier Wände. Ich wäre sonst über kurz oder lang an selbigen hochgegangen.

LG

Nicole