Verharmlosung durch Wortwahl

verstehe, was du meinst. Für die Islamisten ist das Wort "Radikalisierung" eine Bestätigung ihrer selbst. Ein Lob.
Manchmal denke ich, ob es nicht helfen würde, "blumiger"-der Ausdruck passt zwar nicht oder vl. auch emotionaler , aber dennoch auch in den Presseberichten/Headlines mehr von fehlgeleiteten, unsicheren, instabilen Menschen zu berichten, die so schwach waren, einer Ideologie zum Opfer zu fallen. Also mehr auf die psychische Ebene zu gehen und diese Aspekte auch hervorzuheben. Als Abschreckung, gerade für junge Menschen, die Gefahr laufen, die Welt zu sehr über diesen eingeschränkten Islam zu definieren. Aber wahrscheinlich ist das naiv.